Objetivo: Conocer la estructura, las competencias evaluadas y las estrategias clave para prepararse y aprobar el examen DELF B1.
Nivel: B1
Duración: 45 minutos


1. Introducción (5 minutos)

El DELF B1 es un examen oficial de francés reconocido internacionalmente. Corresponde al nivel intermedio del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Este nivel certifica que el estudiante es capaz de comunicarse con fluidez en situaciones cotidianas y argumentar sus opiniones de manera estructurada.


2. Estructura del DELF B1 (10 minutos)

El examen consta de 4 competencias: comprensión oral, comprensión escrita, producción escrita y producción oral.

CompetenciaDuraciónPuntuaciónDescripción
Comprensión oral25 minutos25 puntosEscuchar documentos breves (informativos o conversaciones) y responder preguntas.
Comprensión escrita35 minutos25 puntosLeer textos (artículos, anuncios, cartas) y responder preguntas de comprensión.
Producción escrita45 minutos25 puntosRedactar textos (cartas, correos, opiniones) relacionados con situaciones comunes.
Producción oral10-15 minutos25 puntosPresentarse, interactuar con el examinador y defender una opinión sobre un tema.

Nota: Se necesita un mínimo de 50/100 para aprobar, pero ninguna competencia debe tener menos de 5/25.


3. Detalles por competencia (15 minutos)

3.1. Comprensión oral

¿Qué esperar?

  • Escuchar dos o tres grabaciones (informativas o conversacionales).
  • Responder preguntas de opción múltiple o de desarrollo corto.

Estrategias:

  • Escucha activa: Identifica palabras clave.
  • Toma notas rápidas durante la grabación.
  • Presta atención al contexto y al tono.

Ejemplo:

  • Documento: Una conversación sobre actividades de fin de semana.
  • Pregunta:
    • Quel sport pratique la femme ?
      (¿Qué deporte practica la mujer?)

3.2. Comprensión escrita

¿Qué esperar?

  • Leer uno o dos textos como anuncios, artículos de revistas o correos electrónicos.
  • Responder preguntas de comprensión general y específica.

Estrategias:

  • Lee primero las preguntas para orientar tu lectura.
  • Subraya información clave en el texto.
  • Gestiona tu tiempo: No te detengas demasiado en una sola pregunta.

Ejemplo:

  • Texto: Un artículo sobre el reciclaje.
  • Pregunta:
    • Quel est le principal avantage du recyclage selon l’article ?
      (¿Cuál es la principal ventaja del reciclaje según el artículo?)

3.3. Producción escrita

¿Qué esperar?

  • Escribir un texto sobre una situación cotidiana (por ejemplo, una carta formal, un correo, o una opinión).
  • Entre 160 y 180 palabras.

Estrategias:

  • Usa conectores como d’abord, ensuite, par exemple, en conclusion.
  • Divide tu texto en párrafos claros (introducción, desarrollo, conclusión).
  • Revisa gramática y ortografía antes de entregar.

Ejemplo:

  • Tarea: Escribir una carta formal para solicitar información sobre un curso.

3.4. Producción oral

¿Qué esperar?

  • Parte 1: Presentación breve sobre ti mismo.
  • Parte 2: Interacción: responder preguntas o participar en un diálogo.
  • Parte 3: Exposición breve y defensa de una opinión (tema dado por el examinador).

Estrategias:

  • Practica presentarte de forma estructurada (nombre, edad, intereses).
  • Utiliza conectores para estructurar tus ideas (parce que, cependant, d’un côté, de l’autre côté).
  • Habla despacio y con claridad.

Ejemplo:

  • Tema: ¿Es importante practicar deporte? Explica tu opinión.
    • À mon avis, le sport est essentiel pour rester en bonne santé. De plus, il permet de se détendre et de rencontrer des amis.

4. Ejercicios prácticos (10 minutos)

4.1. Comprensión oral

Escucha el siguiente diálogo y responde:

  • Le train partira à 14h45 de la gare de Lyon. Merci de vérifier votre billet.
  • Pregunta:
    • ¿A qué hora sale el tren?
    • ¿Desde qué estación?

4.2. Comprensión escrita

Lee el texto y responde:

  • Cher client, nous avons bien reçu votre demande. Nous vous répondrons sous 48 heures. Merci de votre patience.
  • Pregunta:
    • ¿Qué mensaje transmite el texto?
    • ¿En cuánto tiempo recibirás una respuesta?

4.3. Producción escrita

Tarea:

  • Escribe un correo a un amigo describiendo tus planes para las vacaciones. Usa entre 160 y 180 palabras.

4.4. Producción oral

Tarea:

  • Habla durante 2 minutos sobre tu lugar favorito para relajarte. Explica por qué te gusta.

5. Conclusión y consejos (5 minutos)

  1. Resumen:

    • Practica las cuatro competencias con materiales reales (artículos, audios, grabaciones).
    • Usa un cronómetro para simular las condiciones del examen.
  2. Consejos prácticos:

    • Escucha radio y podcasts en francés para mejorar tu comprensión oral.
    • Lee textos variados (noticias, correos) para fortalecer la comprensión escrita.
    • Escribe textos cortos y pídeles a tus profesores o amigos que los corrijan.
    • Habla en francés tanto como puedas, incluso con errores: la práctica es clave.
  3. Frase motivadora:
    «Le DELF B1 est un pas important vers la maîtrise du français. Chaque étape vous rapproche de votre objectif !»
    (¡El DELF B1 es un paso importante hacia el dominio del francés! Cada etapa te acerca a tu meta.) 🌟


Tarea:

  1. Simulación:
    • Escoge un tema y escribe un correo o haz una grabación de voz exponiendo tu opinión.
  2. Revisión:
    • Revisa la gramática y el vocabulario utilizado, busca sinónimos y mejora las expresiones.

Ejemplo de tarea:

  • Escribe un texto sobre «¿Es importante proteger el medio ambiente?». Usa 160-180 palabras.
  • Grábate respondiendo a la pregunta: Pourquoi apprendre le français est-il important pour toi ?